Villa dei Papiri - Prenotazioni - Reservations

Vai ai contenuti

Menu principale:

Nome - Name*:

Cognome - Last Name*:

E-mail*:

Telefono - Phone:

Data Arrivo - Arrival Date*:

Data Partenza - Departure Date*:

Adulti - Adults n°*:

Bambini - Children n°*:

Note:

Accettazione Privacy:

L’Agriturismo Villa dei Papiri, in Contrada Cozzo Pantano  – 96100 Siracusa, ai sensi dell'art.13 della D.Lgs. N.196/03 "Codice in materia di protezione dei dati personali" desidera informarLa che i dati personali che ci ha fornito in fase precontrattuale e contrattuale, verranno da oggi utilizzati e regolarmente aggiornati dal personale incaricato, per attuare al meglio il nostro rapporto di lavoro. Il trattamento dei dati sarà fatto per le finalità e nel rispetto dei criteri indicati di seguito:
Finalità e modalità del trattamento
- I dati raccolti sono necessari per adempiere alle obbligazioni assunte; essi saranno aggiornati e trasmessi a professionisti iscritti agli albi professionali ed a nostri fornitori, limitatamente a quelli a loro necessari per adempiere al mandato ricevuto. Potranno essere comunicati a istituti bancari per la gestione di incassi e pagamenti, ad enti aventi finalità di tutela del credito, a soggetti esterni per elaborare statistiche e ricerche di mercato dopo essere stati resi in forma anonima. 
Diritti dell’interessato
- Lei potrà esercitare il diritto di accesso ai suoi dati secondo quanto disposto dall’art.7 del D.Lgs.196/03 e chiederne l’aggiornamento, la cancellazione, il blocco. Il diritto di accesso potrà essere esercitato rivolgendosi al nostro titolare del trattamento. A tal fine la preghiamo di rivolgersi a Villa dei Papiri, in Contrada Cozzo Pantano , 96100 Siracusa, personalmente o tramite persona munita di valida delega al nostro incaricato per il diritto di accesso, nella persona del titolare del trattamento, la Sig. Attilio Bianchi. Qualora Lei intendesse fornire dati personali di soggetti terzi, Le ricordiamo che i dati personali dei terzi possono essere comunicati previa acquisizione del relativo consenso informato, conformemente agli articoli 13 e 23 del D.Lgs. 196/03. In questo caso Lei assumerà piena responsabilità per la veridicità, completezza e legittimità del conferimento dei dati di terzi, sollevando Villa dei Papiri da ogni relativa responsabilità. 
Titolare del trattamento dei dati per Villa dei Papiri è il Sig. Attilio Bianchi. 
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza a norma dell’art.31 e seguenti con accesso controllato e limitato a soggetti autorizzati. I dati saranno conservati presso Villa dei Papiri, Contrada Cozzo Pantano  96100 Siracusa per i tempi prescritti dalle norme di legge.

The Farm holidays Villa dei Papiri, in Contrada Cozzo Pantano - 96100 Siracusa, according to art.13 of the D.Lgs. N.196/03 " Rule in matter of protection of the personal data " wishes to inform you that the personal data that you have supplied to us in pre-contractual and contractual phase, from today will be used and regularly updated by the authorized personnel, in order to perform at best our job relationship. The treatment of the data will be made for the purposes and in the respect of the criteria here below: 
Purpose and modality of the treatment - The collected data are necessary in order to fulfill the assumed obligations; they will be updated and transmitted to professional figures enrolled in the professional lists and to our suppliers, limitedly to those who are necessary in order to fulfil the received mandate. They could be communicated to banks for the management of proceeds and payments, to agencies with the purpose of protection of the credit, to external subjects in order to elaborate statistics and market researches after having being made anonymous. Rights of the interested person – You will be able to access own data according to art.7 of the D.Lgs.196/03 and to ask for the update, the cancellation, the block. The access right will be possible by addressing to our holder of the treatment. Therefore we ask you to address to Villa of the Papyruses, in Contrada Cozzo Pantano, 96100 Siracusa, personally or through person with a valid delegation directly to our person in charge for the access rights, Mr. Attilio Bianchi. In case you want to supply personal data of third parties, we remember you, that the personal data of third parties can be communicated after acquisition of the related informed consent, in compliance with articles 13 and 23 of the D.Lgs. 196/03. In this case you will assume full responsibility for the truthfulness, thoroughness and validity of the the given data of third parties, releasing Villa of the Papyruses from any related responsibility. The holder of the treatment of the ????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?????Ÿ6data for Villa of the Papyruses is Mr. Attilio Bianchi. The treatment of the data is done by means of suitable tools,able to guarantee data safety and confidentiality, in compliance with the art.31 and following, with access controlled and limited to authorized subjects. The data will be stored at Villa of the Papyruses, Contrada Cozzo Pantano 96100 Siracusa for the times prescribed from the law.

Accetto - Accept Non accetto - Discard

info@villadeipapiri.it